VaMpIr 的个人资料 Welcome I...照片日志列表更多 工具 帮助

日志


11月9日

Der Vampir

Der Vampir (1748) di Heinrich August Ossenfelder:

My dear young maiden clingeth
Unbending fast and firm
To all the long-held teaching
Of a mother ever true;
As in vampires unmortal
Folk on the Theyse's portal
Heyduck-like do believe.
But my Christine thou dost dally,
And wilt my loving parry
Till I myself avenging
To a vampire's health a-drinking
Him toast in pale tockay.

And as softly thou art sleeping
To thee shall I come creeping
And thy life's blood drain away.
And so shalt thou be trembling
For thus shall I be kissing
And death's threshold thou' it be crossing
With fear, in my cold arms.
And last shall I thee question
Compared to such instruction
What are a mother's charms?

Traduzione:

La mia cara fanciulla crede,
con assoluta convinzione,
a quegli insegnamenti
che la sua madre devota
sempre le ha impartito;
come i popoli credono alla divinità,
al mortifero vampiro,
il forte aiduco,
così sta dunque attenta o cristianuccia!
Tu non mi ami affatto;
di te mi voglio vendicare
e oggi nel Tokai
voglio bere con un vampiro.

Quando dolcemente dormirai
dalle tue belle guance
succhierò il fresco sangue,
e ti spaventerai quando ti bacerò:
II bacio di un vampiro!
E quando tutta tremante
ti getterai pallida come una morta
nelle mie braccia,
allora ti chiederò:
Sono migliori i miei precetti
o quelli della tua brava madre?
vampire Pictures, Images and Photos
9月12日

Per Una Persona Speciale...

              Sonetto XVII

Non t'amo come se fossi rosa di sale, topazio
o freccia di garofani che propagano il fuoco:
t'amo come si amano certe cose oscure,
segretamente, tra l'ombra e l'anima.
T'amo come la pianta che non fiorisce e reca
dentro di sé, nascosta, la luce di quei fiori;
grazie al tuo amore vive oscuro nel mio corpo
il concentrato aroma che ascese dalla terra.
T'amo senza sapere come, né quando, né da dove,
t'amo direttamente senza problemi né orgoglio:
così ti amo perché non so amare altrimenti
che così, in questo modo in cui non sono e non sei,
così vicino che la tua mano sul mio petto è mia,
così vicino che si chiudono i tuoi occhi col mio sonno.

~ Pablo Neruda ~
Tratto da cento sonetti d'amore.
"Presente anche nel film Patch Adams"
6月21日

ArAlDo NeRo

 Un altro giorno. Il sole muore ancora una volta.
La Luna sale sul suo trono di ombre.
I Figli della Notte accompagnano il Risveglio.
I Neri cancelli tra la Vita e la Morte,
tra il Sogno e la Realtà, si aprono.
Ed il Nero Araldo della Notte, lo Scudiero del Buio,
cammina ancora tra gli uomini.
Ed è di nuovo dominio, di nuovo caccia,
di nuovo la Danza Oscura sul filo della lama.

Cercare, seguire, trovare la preda agognata...

Il Calice Scarlatto si colmerà ancora per saziare la Sete Rossa,
tra Passione e Desiderio, tra Amore e Morte.

Cavlcare sull'Abisso,oltre l'Abisso,
seguendo antichi sentieri ed ancestrali richiami,
assaporando conoscenze perdute,
senza mai smarrire e dimenticare la Via Oscura ed il Sentiero dell'Acciaio.

Sempre, Nero Araldo della Notte


     di Lord Kane Fenris
Photobucket
6月10日

Blautsauger

Blautsauger


Crolla un altro pezzo
Di palazzo
Mentre la collina va a fuoco
Dal cimitero esce lui
Coperto di pelo nero
Con due occhi rossi
Fuori dalle orbite
Non ha ossa
Sono marcite
La notte è illuminata dalle fiamme
Lo uccideranno
Con semi di papavero
E biancospino
Senza un motivo
Dicono fu un soldato
Dicono uccise molta gente
Dicono fece cose orribili
Dicono fosse risorto
Fosse un succiasangue
Un Blautsauger
La Bosnia fiammeggiava maestosa sulla collina
Gli trafissero l'ombelico con un ramo di biancospino
Lo soffocarono con semi di papavero
Lo guardai bruciare
All'alba
Ogni tanto passo ancora di lì
E lascio un papavero morto
Sulla sua lapide
Gridava
Piangeva
Urlava
Gli occhi gli schizzarono via
Ogni tanto gli lascio ancora un papavero morto
Ché non possa ferirlo di nuovo
Quando passo di li
Sarebbe meglio
Una mimosa
Forse
Ogni tanto


                                
di Caino Sette

Vampir